Detalj fra pergament. Foto: Kristine Draugedalen

Pergament fra 1400-tallet

Borgarsyssel Museum er så heldig å ha et pergament fra middelalderen i sin arkivsamling! Pergament er tynt skinn av geit, kalv eller sau som ble brukt til å skrive på før papirproduksjonen ble oppfunnet.

Pergamentet i vår samling ble gitt til museet år 1968 etter at det ble funnet i permen på en gammel bok. Den er gitt en foreløpig datering til 1400-tallet. Pergamentet er skrevet på begge sider, teksten er på latin med noter under og er oversatt til å være 2 julesekvenser. Nå er pergamentet fraktet til Trollull fellesmagasin på Mysen for fotografering, vurdering av teknisk konservator og til slutt konservering. Vurderingen vil bli gjort av teknisk konservator Randa Artzen og magasinforvalter/malerikonservator Kristine Draugedalen.